Moje tłumaczenia z języka angielskiego z podziałem na fandomy:

Assassin's Creed
"Pull up, pick uptanyart - Altair/Malik - Modern AU
Nocne zmiany w McDonald's Drive-Thru.
Oneshot

Dragon Age 
"Wicked Grace" - lyriumveins - Fenris/Hawke - Modern AU, Gamer AU
Garrett Hawke jest prostym facetem, którego cieszą proste rzeczy. Na przykład granie w gry MMORPG ze swoimi przyjaciółmi z Kapryśnego Losu – gildii, w której już od pewnego czasu praktycznie nic się nie dzieje. Nagle, gdy wszyscy stają się zainteresowani potencjalnym nowym członkiem – elfim wojownikiem o imieniu Fenris – to, co kiedyś było „przyjemnym spędzaniem czasu” staje się Operacją „Zaliczyć w Górnym Mieście” (albo, jak zwykła mawiać Isabela, „Sprawić, żeby Hawke wreszcie się z kimś przespał”). Łatwo się domyślić, że ta operacja nie zalicza się do prostych rzeczy, za którymi przepada Garrett Hawke.
Rozdział 1 - Rozdział 2 - Rozdział 3 - Rozdział 4 - Rozdział 5 

Les Miserables (Nędznicy)
"Paris burning" - thecitysmith Enjolras/Grantaire - AU - Generalnie angst i trochę smut
W świecie, w którym miasta mają własne wcielenia, Miasto Paryż zniknęło wieki temu, przerażone horrorem wojny i najgorszym narodem, jaki mogłoby mieć.
Enjolras śni o spotkaniu Paryża i poprowadzeniu go w stronę lepszego jutra.
Nie wie jednak, że Paryż jest teraz cynicznym pijakiem, który nazywa siebie Grantaire.
"Situational Irony" - Ryssabeth - Enjolras/Grantaire - Modern AU - Angst
Zaraz będzie piknięcie. To twój sygnał.

"Les amis de la fuck this" - Starkswinterfelling  - Komedia, parodia
– Co się dzieje, Enjolrasie? – zapytał cicho Combeferre.
– Nie uszło mojej uwadze – zaczął, przechadzając się po pokoju – że wszyscy stajemy się trochę… przewidywalni. Wręcz Out of Character.
Oneshot

Sherlock
"Untitled" – cyancorax - fem!Moriarty/Sebastian
Opowiedziała mu raz historię.
Oneshot

Szekspir
"Waste Our Lights In Vain" - Nifra Idril - Merkucjo/Romeo - Rating M
Romeo będzie taki, jaki będzie, a Merkucjo zawsze pozostanie przy nim.
Oneshot

Todd Allison and the Petunia Violet
"Hazy" Phantasm1313 - Elijah/Meredith 
Nie był pewien, czy przez to przeszedł czy nie, ale Elijah spał na kanapie.
Oneshot

0 komentarze:

Prześlij komentarz

Fanfiction i tłumaczenia by Rammaru © 2013 | Powered by Blogger | Blogger Template by DesignCart.org